해외학습탐사

4회 호주
2009.09.13 18:50

호주 Aborigine 음악

조회 수 16348 추천 수 0 댓글 2
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form
        

    Australian Aboriginal Music



As with many indigenous peoples round the globe, Australian Aboriginal music has become important as a vehicle for expressing their struggles and concerns in their own country, and to the outside world. But the music isn’t only meaningful – it is popular. Over the past decade, there’s been an explosion of Aboriginal rock and roots bands – Yothu Yindi being the most famous – and they represent a powerful voice.
Marcus Breen tells the story.


The Central Australian Aboriginal Media Association (CAAMA) was created in Alice Springs in 1980 with three volunteers and little more than a typewriter and a second-hand car. Today CAAMA broadcasts to all of Central Australia, runs a TV company, and owns a recording and publishing label – the only one run by and for Aboriginal and Torres Strait Islander people.


The Association has been particularly active in recording and releasing music from the remote desert areas. Among the bands that have emerged under CAAMAs auspices, the current stars are Blek Bala Mujik (see p.14). Their hit single “Walking Together” became something of a mainstream anthem after being adopted by Qantas, the national airline, in the late 1990s.


Aboriginal music has become a feature of everyday life in Australia. Yet the mainstream recording industry has failed to take Aboriginal music seriously, while media outlets have been reluctant to play anything but hit songs. Rising to this challenge has meant that the Aboriginal music industry has grown alongside the major industry. CAAMA – along with Mushroom and Larrikin Records – have become the preeminent names as promoters and commercial custodians of the recorded Aboriginal sound.


For its part CAAMA has established itself as a nurturing centre for Central Australian singer-songwriters and bush bands, many of which are working on a synthesis of indigenous language, combined with English, country and heavy guitar, traditional clapping sticks, didgeridoo and chants. These include Chrysophrase, North Tanami Band, Young Teenage Band, Warryngya Band, Desert Oaks Band, Areyonga Desert Tigers and Blackstorm.


Established artists continue to flourish due to CAAMA’s support. Recent releases include Bart Willoughby’s Pathways, with a softer, radio friendly rock sound, and albums from the rock bands Buna Lawrie and Coloured Stone.


The CAAMA model has been translated to other bush areas and indigenous broadcasters are already set in the regions of Townsville, Brisbane, Warringarri, Cunnunarra and West Australia. These radio stations have a strong link to music creation and production, as do the network of nearly 200 urban community radio stations. Aboriginal music is used extensively on their specialist programmes and it is making waves, too, on national stations such as ABC’s Radio National. Having tried special Aboriginal programmes on radio and TV which were felt to be patronizing, ABC now favours a more integrated approach.


Festivals celebrating all aspects of Aboriginal community life continue to be a focus for music. Many are not easily accessible to outsiders, although it’s possible to apply for permits to visit Aboriginal lands in Central Australia, where events are held. Arts Festivals frequently feature Aboriginal music components. Of special note is the Olympic Arts Festival which will be taking palce during September–October in Sydney in 2000 and 2001, featuring The Festival of the Dreaming, with indigenous musicians, artists and dancers from around the country.


Australian Aboriginal music is one of the newest and most ancient phenomenons on the globe. Australia’s indigenous people can boast the oldest intact culture on earth and the resonant sounds of the didgeridoo evoke a sacred mythological world that demands respect. Sadly, that is what the Aborigines did not get. From 1788, as Australia was developed as a penal colony for white settlers, the indigenous people were driven off their ancestral lands and resettled, or hunted and killed like animals. Such practices persisted until well into this century, and discrimination has continued, with the recognition of Aboriginal rights a relatively recent development.


The sudden growth of modern Aboriginal music has been a consciousness-raising accompaniment to this political movement. In that way it shares many qualities with Native American music, particularly the mystical and sacred attachment to the land that is so much a part of Aboriginal belief. As an expression of that solidarity, Aboriginal and Native American performers (notably the Australian group Yothu Yindi and the American Indian singer John Trudell) have supported each other on concert tours. Bob Marley, too, has been a huge influence on Aboriginal musicians with his espousal of black power and the struggle for rights.


In the fusion of these musical and spiritual influences with their own black, but not African, traditions the contemporary Aborigines have forged a distinctive new musical voice which is reminding the world that they are, after all, the first Australians. The voice is to be heard in many forms, from the roots sounds of ceremonial music and dancing to the powerful Aboriginal rock of bands like Yothu Yindi.


Yothu Yindi burst on the scene in the early 1990s, and thanks to them identity politics reached Australia’s pop charts almost instantly. They went on to become Australia’s best-known group, at home and abroad. Like most other Aboriginal artists, they perform songs that remind European settlers of the history that has been documented and acknowledged only recently. Their songs make contact with a culture 50,000 years old. Although the group’s mainstream popularity has faded of late, they continue to invigorate their local community, taking the lessons learned from musical activism to Aboriginal people in various parts of Australia.




Some Background


Since European settlers and convicts arrived in 1788 the story of the Aboriginals and the white settlers has been a one-sided one. It involves the dispossession of land, suppression of language and culture, denial of identity, dispersion and resettlement, the poisoning of water supplies and, as recently as the 1930s, systematic massacres. The indigenous population of Tasmania was virtually eliminated in this unholy process.


In the late nineteenth century Protestant and Roman Catholic missionaries moved into remote parts of Australia to establish mission stations. They rejected the heathen music and culture of the Aboriginals and taught them the hymns of Europe. The strong influence of gospel singing can still be heard in Aboriginal women’s choirs and in the work of some of the Aboriginal singer-songwriters.


In Australia today there are around 250,000 Aboriginals (1.3 percent of the population) and some 200 surviving languages. As well as the mainland Aborigines there are also the Torres Strait Islanders, of Melanesian descent, inhabiting the islands between the coast of Queensland and Papua New Guinea (with which they share their cultural and musical heritage).


The vast majority of Aboriginals are scattered across the continent in country towns and settlements, with large concentrations in the urban centres of Alice Springs, Darwin, Broome and the Redfern suburb of Sydney. In suburban areas Aboriginals are pretty well integrated into Australian society, although elsewhere there is deprivation, unemployment and alcoholism.


Music has become closely aligned with a power struggle over land rights – after all land is the most meaningful aspect of the Aboriginal heritage. And yet as this greatest of all public debates takes place between Australia’s indigenous people and their supporters against pastoralists, lease holders of Crown land and mining companies, music has consolidated its place as a cultural glue, holding the people together, taking the message out and educating the public.


Aboriginal artists famously joined together in 1995 to produce a version of “We Are the World”, an album of songs called Our Home Our Land. Working in Alice Springs at the upgraded recording studios of CAAMA (Central Australian Aboriginal Media Association, see box on previous page), established artists such as Yothu Yindi recorded “Mabo”, Sunrize Band “Land Rights” and Tiddas the title track. Yothu Yindi’s song was a celebration of the historic 1992 case in which the Australian High Court overturned the so-called terra nullius doctrine which regarded the continent as unowned land (meaning that no other colonial power had laid claim to it):


" Terra nullius, terra nullius, Terra nullius is dead and gone


  We were right, that we were here .They were wrong, that we weren’t there . . . "


Land rights continue to be a rallying cry in Aboriginal and Australian music. In 1997, Peter Garrett, lead singer of the Australian rock band Midnight Oil, released the single “White Skin, Black Heart” together with the (Aboriginal singer-songwriter) Kev Carmody’s song, “Thou Shalt Not Steal”.  


      


    -  출처 RGNET1207CD / The rough guide to Australian Aborigine Music -





      * 듣고 계신 음악은 Alan Maralung 의 앨범 Bunggugridj 에 나오는


        Wangga Song(호주전통악기 didjeridu로 반주하는 가장 흔한 노래)


        입니다.


      * 호주탐사를 함께 하신 여러분과  특히 영이 총무의 건강을  위하여,           
         자 ~ 맑은 생수로 건배!!

                                                        -  平  山 -



  • ?
    이병은 2009.09.13 18:50
    감사^^
    온지당에 끝까지 남아서 망원경으로 달과 목성을 보고
    40분짜리 호주에 다녀온 동영상도 봤는데요,
    평산샘이 우리를 위해 요리하는 모습, 모습, 모습...
    매 끼니마다 저희를 챙기셨더군요.
    덕분에 평산샘이 안 나오는 장면이 거의 없어요.(ㅋㅋ면적도 넓고)
    음식과 함께
    그때가
    가끔 그리울거예요.
  • ?
    하경애 2009.09.13 18:50
    호주 토착 원주민의 Aboriginal Music은
    곡과 의식적인 통곡에 흡수된 경험적 동기와 음향적, 생리학적 원인에 의해
    자연발생적으로 요구되는 행동 규범까지 포함된 생활 양식이라 할수 있습니다.

    호주 원주민 음악이 주로 2,3계음, 많게는 5음음계의 단선율적이고 규칙 반복적이네요.
    땅과 하늘과 별인 자연에 순차적으로 적응하면서 살아온 인간 집단이
    개미가 구멍 뚫은 유칼리 나무로 만든 디제리두(dedgeridoo)라는 전통 악기를 곁들여
    구전으로 불려 전해 내려와 들려주는 노래는 할머니가 들려주는 옛날 이야기를 듣는 것만 같은
    편안함으로 시대와 문명의 차이를 거의 못느낍니다.
    주술적인 역할과 부족의 생산적인 활동의 세기에 많은 영향을 펼쳤을 음악이기도 하지만
    인간의 희노애락과 자연의 파동에 반응하는 자연인의 울림이라는 생각도 듭니다.

    붉은 바람을 맞고 광야를 달리는 호주 탐사 기간 내내 채우지 못한 선율을 들으면
    접어두었던 두루마기 하늘을 펴고 상상의 나래까지 붉게 염색된 먼지를
    요동치게 합니다.
    내 기억 속에 꿈틀거리는 별빛의 움직임을 따라,,,

    평산님, 좋은 자료 올려주셔서 감사드립니다.

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
» 4회 호주 호주 Aborigine 음악 2 file 평산 2009.09.13 16348
186 (대덕넷/ 언론보도) 70인 지식인들이 호주 사막으로 간 까닭은? 5 오창석 2009.09.24 7225
185 "원시지구가 산소탱크로 변화하는 과정의 기록" 고원용 2009.09.23 6201
184 문경수 총무 저 - 두 남자의 호주 사막 조난기(과학동아 기사) 8 전승민 2010.01.03 6030
183 서호주, 한 달후에 7 박승현 2009.09.26 5474
182 계속되는 주니어 백북스 호주학습탐사보고 2탄입니다 8 설시환 2009.09.18 5416
181 2회 몽골 사진으로 보는 몽골 탐사여행기(6월30일) 2 박상준 2008.07.20 5415
180 자연이 빚어낸 서호주 아웃백 5 file 문경수 2010.05.08 5406
179 1회 호주 별이 빛나는 밤에 14 박혜영 2007.11.02 5381
178 2회 몽골 사진으로 보는 몽골 탐사여행기(6월25일) 2 박상준 2008.07.13 5265
177 공지 [공지] 백북스 3차 학습탐사 신청 7 박문호 2009.01.19 5120
176 히말라야산맥과 화석 이홍윤 2010.03.30 5095
175 2회 몽골 사진으로 보는 몽골 탐사여행기(7월1일~2일) 4 박상준 2008.07.20 5086
174 4회 호주 [세계기행] 호주 피나클수 데저트에 묻친 불가사의한 파노라마 이홍윤 2010.01.26 5082
173 1회 호주 6일 동안의 서호주 탐사, 100북스탐험대가 가다 12 김주현 2007.09.13 5012
172 운석 구덩이 고원용 2009.10.19 4956
171 1회 호주 워킹홀리데이와 독서클럽과 학습탐사 8 김주현 2007.09.29 4952
170 안나푸르나 베이스캠프 트레킹 일지(2010.3/01~09:8박9일) 4 이홍윤 2010.04.18 4947
169 2회 몽골 사진으로 보는 몽골 탐사여행기(6월29일) 3 박상준 2008.07.19 4849
168 네팔의 맥주 10 file 이홍윤 2010.05.07 4746
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 10 Next
/ 10