대전백북스 모임 안내

자연과학
2022.06.20 18:25

[백북스시즌2 책밤37] 천개의 뇌

조회 수 295 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form
회차 450
저자 제프 호킨스
출판사 이데아
발표자 책밤지기 : 박성일 원장(박성일한의원)
일자 2022-06-28
장소 대전 백북스홀 (대전 탄방역 로데오타운 맞은편 박성일한의원 6층)
시간 오후 7:15

4.JPG

 

<책소개>

 

우리의 뇌 속에서 민주주의가 작동한다고?

『천 개의 뇌』는 미국의 신경과학자이자 컴퓨터 공학자인 제프 호킨스는 ‘지능은 무엇인가?’라는 질문에서 시작해, ‘뇌는 지능을 어떻게 만들어내는지’, ‘지금까지의 AI에는 왜 지능이 없는지’, ‘이 상황을 어떻게 변화시킬 수 있을지’, 나아가 ‘인류와 기계 지능의 미래는 어떻게 다가올지’를 풀어낸다. 책의 내용이 획기적이고 도발적이기에 세계적인 진화생물학자 리처드 도킨스는 저자를 “다윈을 닮은” 과학자에 비유한다. 그래서 이 책을 읽으면 “잠을 자는 대신에 밖으로 달려나가 누군가에게 이야기 하고 싶은 충동이 솟구칠 것”이라고 이야기한다. 마이크로소프트 창업자 빌 게이츠 또한 “진정한?AI를 만들기 위해 무엇이 필요한지 알고 싶은 당신에게 『천 개의 뇌』는 매우 흥미로운 이론을 선사할 것”이라며 2021년 ‘올해의 책’으로 꼽았다.

인간의 뇌는 ‘오래된 뇌’와 ‘새로운 뇌’로 나뉜다. ‘오래된 뇌’는 인간의 생존과 번식 등의 본능적 기능을 담당하고, 진화의 산물인 ‘새로운 뇌’는 ‘오래된 뇌’를 통제한다. 리처드 도킨스는 책의 서문에서 이를 통증과 연관 지어 비유한다. 뜨거운 숯덩이를 가지고 놀면 통증을 느끼고 생명을 지키기 위해 숯덩이를 멀리하는 것은 ‘오래된 뇌’이지만, 끔찍한 고통을 수반하는 고문을 기꺼이 견디며 자신의 생명보다 ‘조국을 배신하면 안 돼’라는 신념에 따르는 것은 ‘새로운 뇌’이다. 이 ‘새로운 뇌’가 인간의 지능을 만든다. 그렇다면 이 ‘새로운 뇌’는 어떻게 작동되는가?

책은 먼저 그동안의 뇌과학 연구 성과를 종합하며 뇌의 생물학적 구조를 설명한다. 핵심적인 내용은 이렇다. 뇌에서 가장 새로운 부분은 ‘신피질(NEOCORTEX)’이다. 인간을 비롯한 포유류에만 존재하며 인간의 신피질은 뇌 전체의 70%를 차지한다. 이 신피질이 지능을 만들며 머물게 한다. 신피질은 대략 쌀알 크기(2.5㎣)만한 공간에 신경세포가 10만 개 있으며, 이 신경세포들 사이의 연결(시냅스)은 5억 개이다. 이러한 쌀알 크기의 형태 하나를 ‘피질 기둥(CORTICAL COLUMN)’이라고 부른다. 신피질 전체에 이러한 피질 기둥이 15만 개나 있다. 신피질을 이루는 15만 개의 이 피질 기둥 하나하나가 서로 연결되어 세계를 인식하고 지능을 창조한다. [인터넷 교보문고 제공]

 

 

<저자소개 : 제프 호킨스>

 

저자 : 제프 호킨스

신경과학자이자 컴퓨터 공학자인 제프 호킨스는 신경과학 연구 기업인 누멘타 NUMENTA와 레드우드신경과학연구소 REDWOOD NEUROSCIENCEINSTITUTE의 창립자이다. 핸드헬드 컴퓨팅 분야를 개척한 사람 중 한 명으로 꼽히며 미국 공학학술원 회원이다.
제프 호킨스는 지능은 무엇이고, 뇌는 지능을 어떻게 만들어내는지 질문하고 답을 찾는 데에 ‘천 개의 뇌’ 이론을 제안한다. 오늘날의?AI는 왜 지능이 없는지, 이 상황을 바꿀 방법은 무엇인지, 기계 지능과 인류의 미래는 어떻게 다가올지 설명하고 근거를 제시한다. 도발적이고 혁신적이기에 세계적인 진화생물학자인 리처드 도킨스는 이 책의 서문에서 제프 호킨스를 “다윈과 닮은” 과학자로 묘사한다.
국내에 출간된 저서로는 《생각하는 뇌, 생각하는 기계》가 있다.

역자 : 이충호
서울대학교 사범대학 화학과를 졸업하고, 현재 과학 전문 번역가로 활동하고 있다. 《신은 왜 우리 곁을 떠나지 않는가》로 2001년 제20회 한국과학기술도서 번역상을 받았다. 옮긴 책으로 《뇌과학자들》, 《오리진》, 《통제 불능》, 《그러므로 나는 의심한다》, 《진화심리학》, 《사라진 스푼》, 《내 안의 유인원》, 《초파리》, 《루시퍼 이펙트》, 《동물의 생각에 관한 생각》, 《우주의 비밀》, 《미적분의 힘》, 《유전자는 네가 한 일을 알고 있다》 등이 있다. [인터넷 교보문고 제공]

 

 

<책밤지기 : 박성일 원장(박성일한의원)>

 

대전 박성일한의원 원장. 경희대학교 한의과대학을 졸업한 뒤 같은 대학 대학원에서 박사학위를 받았다. 1997년 세계응용홍채학회에 한국인 의사 최초로 참석하여 한국의학계에 홍채학자가 있음을 알렸고, 1998년 대한홍채의학회를 설립하여 회장으로 활동하면서 한국에서 홍채학 연구를 처음 시작하였고 20여년 이 지난 지금도 그 기반을 단단하게 다지고 있다.
그는 30여 년에 걸쳐 한의사 겸 한의학 연구자로 활동하면서 홍채학을 접목해 한의학의 과학화를 시도하고 있다. 여러 편의 논문 중에서 2009년 1월에 발표한 논문 〈사상의학의 뇌 과학적 해석과 RSIA(Response, Stimulus, Intelligence, Awareness) 홍채유전체질 분류를 통한 정신치료〉는 그런 노력의 결실이다. 이 논문에 따르면 홍채로 본 사람의 체질은 R, S, I, A 등 네 가지 타입으로 나뉘고, 이는 이제마의 사상체질로는 각각 소양인, 태음인, 소음인, 태양인에 해당한다. 박 원장은 “이 논문이 신경학을 기초로 한 홍채학이 동양의학과 만나는 지점을 설명하고 있다”며 “1894년에 이제마가 저술한 《동의수세보원》은 유전학과 뇌과학적 관점을 선험적으로 담고 있는 최초의 한의학서”라고 평가했다.
그의 ‘의학적 통섭’은 오래전부터 시작되었다. 경희대학교 한의대에서 한방내과를 전공하였고 수련 과정에서 양의사의 지도를 함께 받았다. 경희의료원 한방병원 동서의학센터의 수련의 과정을 통해 중풍신경을 공부하면서 뇌과학에도 관심을 가졌다. 대전대학교 한의과대학 교수를 그만둔 뒤 대전에서 한의원을 하면서도 대구한의과대학에서는 임상병리학을, 대전대학교 대체의학대학원에서는 심신치료학과 홍채학을 계속 강의하였다. 또한 한국전자통신연구원 박문호 박사(《뇌, 생각의 출현》저자) , 뇌과학 분야의 전문가인 가천의과학대학의 조장희 박사 등과 교류하면서 뇌과학 분야의 전문적 지식을 쌓아왔다.
그는 한국 최고의 북클럽 ‘백북스(100Books)’ 대표로 활동하면서 인문학, 자연과학, 사회과학 등의 학습모임과 강연에 참가하고 각종 세미나를 듣고, 강의를 하기도 한다. 현재는 박성일한의원(대전 소재) 원장으로 활동하면서 환자들과 깊고 넓은 교감을 나누고 있다. 의사로서 박성일은 홍채를 통해 병을 살펴 정확한 진단을 내리는 명의이지만, 평상시의 그는 눈을 맞추며 상대의 마음을 헤아리고 마음을 터놓고 만날 수 있는 보통의 이웃사람으로 널리 알려져 있다.

 

<책밤지기 추천도서 목록>

 

1. 루드비히 비트겐슈타인 천재의 의무 / 레이뭉크

비트겐슈타인은 철학자 이전에 엔지니어였고 철학자가 된 후에도 군인, 교사, 정원사, 건축가였다. 외면적으로는 고작 아마추어 철학자로 보이지만, 그의 내면으로 찾아온 철학의 문제들을 그는 인류 전체의 숙제를 풀듯 마치 고문과도 같은 삶을 살았다. 그 결과 철학을 끝낸 철학자라 불리운다. 비트겐슈타인은 ‘타임’지가 선정한 20세기의 가장 영향력 있는 인물 100명에 속한 유일한 철학자다. 그의 전기를 읽는 일은 경건 그 자체가 된다.

2. 나스타샤 / 조지수

우크라이나에서 온 난민 여성 나스타샤를 만나면서 사랑하게 되고, 얽히면서 겪는 운명에 대한 한 남자의 자세를 보여준다. 철학, 예술, 역사, 논리학, 언어학 등 다양한 인문 분야를 넘나드는 해박한 지식과 통찰을 바탕으로 이미 스무 권이 넘는 인문서를 집필한 예술사 전공의 조중걸 교수의 첫 장편 소설. 사랑, 우정, 삶에 대한 성찰이 건조하게 표현되면서 현대소설의 진수를 보여 준다.

3. 마르케스의 서재에서 / 탕누어

저자인 대만의 탕누어는 문화평론가이자 출판인이지만, 그는 스스로를 전문 독자(professional reader)라고 한다. 그의 아내이자 타이완에서 최고의 명성을 누리고 있는 소설가 주톈신과 함께 매일 아침 단골 카페로 출근하여 아침 9시부터 오후 5시까지 책읽기와 글쓰기로 하루를 보낸다. 반세기에 걸친 집중적인 책읽기로부터 얻은 지혜와 소회, 질의와 한탄, 유머 그리고 그 밖의 모든 것을 옛날 이야기 하듯 들려주는 묵직하고 아름다운 독서론.

4. 천개의 뇌 / 제프 호킨스

이론신경과학자인 저자의 결기와 통찰은 대단하다. 뇌에 관한 일관된 이론을 구성하기로 결정하고 성공에 이른다. 그 과정을 상세히 보고하는 인문학 다큐같은 최고의 뇌과학책. 그는 뇌이론이 중고교 핵심 교과 과정에 들어가야 한다고 주장한다. 지난 수십년간 뇌과학 실험 결과들을 무용하게 만드는 용기와 세계에 관한 새로운 인식을 뇌 피질기둥을 통해 전도하고 싶어한다. 그는 마치 세상을 구원하러 두번째 진화론의 찰스 다윈이다.

 

<백북스 시즌2 책밤 소개>

https://www.notion.so/f36b20bed246443b883c9345735ac57d

5.jpg


  1. 서양미술사 1 : 미학의 눈으로 읽는 고전 예술의 세계

    Date2008.07.09 Category문학예술 By박문호 Reply0 Views6427 회차146 저자진중권 출판사휴머니스트 발표자진중권 일자2008-07-24 장소대전 한국전자통신연구원 file
    Read More
  2. 정재승+진중권 크로스

    Date2011.11.10 By강신철 Reply3 Views5839 회차226 저자정재승, 진중권 출판사웅진지식하우스 발표자진중권 일자2011-11-17 장소중구문화원 시간오후 7시 file
    Read More
  3. 생각의 지도

    Date2012.10.30 By이정원 Reply1 Views6590 회차249 저자진중권 출판사천년의 상상 발표자진중권 교수 일자2012-11-16 장소대전 유성도서관 3층 강당 시간저녁 7시 file
    Read More
  4. 진중권의 이미지 인문학

    Date2014.07.24 By유화현 Reply1 Views6271 회차290 저자진중권 출판사천년의상상 발표자진중권 작가 일자2014-08-12 장소대전시립미술관 1층 대강당 시간오후 7시-9시 file
    Read More
  5. No Image

    5백년 내력의 명문가 이야기

    Date2004.02.03 By관리자 Reply0 Views3866 회차39 저자조용헌 출판사푸른역사 발표자진현웅 교수 (한남대 경영) 일자2004-02-10 file
    Read More
  6. 법정으로 간 정신과 의사

    Date2024.03.07 Category인문사회 By조수윤 Reply0 Views493 회차478 저자차승민 출판사아몬드 발표자차승민 일자2024-03-26 장소대전 백북스홀(탄방동 박성일한의원 6층) 시간오후 7:15 file
    Read More
  7. 녹색융합비즈니스

    Date2011.01.15 By박문호 Reply0 Views9634 회차206 저자차원용 출판사아스펙 발표자차원용 박사 일자2011-01-25 장소전자통신연구원 1동 소강당 시간오후 7시 file
    Read More
  8. 휠체어는 나의 날개

    Date2018.05.11 Category문학예술 By이근완 Reply0 Views235 회차377 저자차인홍 (오하이오 라이트 주립대학교 음악원 교수) 출판사마음과생각 발표자차인홍(오하이오 라이트 주립대학교 음악원 교수) 일자2018-05-23 장소대전 백북스홀 (탄방역 박성일한의원 6층) 시간수요일 오후 7시 15분 file
    Read More
  9. [백북스시즌2 책밤50] 다락방의 미친여자

    Date2023.01.03 Category인문사회 By조수윤 Reply0 Views342 회차463 저자샌드라 길버트, 수전 구바 출판사북하우스 발표자책밤지기 : 강창래 작가 일자2023-01-10 장소이도저도 시간오후 7:15 file
    Read More
  10. [백북스시즌2 책밤35] 리얼리티 버블

    Date2022.05.18 Category자연과학 By조수윤 Reply0 Views302 회차448 저자지야 통 출판사코쿤북스 발표자책밤지기 : 고원용 박사 일자2022-05-24 장소이도저도 시간오후 7:15 file
    Read More
  11. [백북스시즌2 책밤34] 스토너

    Date2022.05.10 Category문학예술 By조수윤 Reply0 Views331 회차447 저자존 윌리엄스 출판사RHK 발표자책밤지기 : 곽아람 기자 일자2022-05-10 장소이도저도 시간오후 7:15 file
    Read More
  12. [백북스시즌2 책밤38] 달리기를 말할 때 내가 하고 싶은 이야기

    Date2022.06.30 Category인문사회 By조수윤 Reply0 Views277 회차451 저자무라카미 하루키 출판사문학사상사 발표자책밤지기 : 곽한영 교수(부산대 사범대 일반사회교육과) 일자2022-07-12 장소이도저도 시간오후 7:15 file
    Read More
  13. [백북스시즌2 책밤36] 우아한 우주

    Date2022.05.30 Category자연과학 By조수윤 Reply0 Views334 회차449 저자엘라 프랜시스 샌더스 출판사프시케의숲 발표자책밤지기 : 궤도(안될과학 과학 커뮤니케이터) 일자2022-06-14 장소이도저도 시간오후 7:15 file
    Read More
  14. [백북스시즌2 책밤7] 사람, 장소, 환대

    Date2021.02.10 Category인문사회 By조수윤 Reply0 Views306 회차420 저자김현경 출판사문학과지성사 발표자책밤지기 : 김겨울 일자2021-02-23 장소이도저도 시간오후 7:15 file
    Read More
  15. [백북스시즌2 책밤27] 스토리텔링의 비밀

    Date2022.01.19 Category인문사회 By조수윤 Reply0 Views280 회차440 저자마이클 티어노 출판사아우라 발표자책밤지기 : 김용석 일자2022-01-25 장소이도저도 시간오후 7:15 file
    Read More
  16. [백북스시즌2 책밤5] 기억하는 몸

    Date2021.01.13 Category인문사회 By조수윤 Reply0 Views279 회차418 저자이토 아사 출판사현암사 발표자책밤지기 : 김초엽 작가 일자2021-01-26 장소이도저도 시간오후 7:15 file
    Read More
  17. [백북스시즌2 책밤8] 페르세폴리스

    Date2021.03.03 Category인문사회 By조수윤 Reply0 Views270 회차421 저자마르잔 사트라피 출판사휴머니스트 발표자책밤지기 : 김태형 일자2021-03-09 장소대전 대흥동 가까운책방 시간오후 7:15 file
    Read More
  18. [백북스시즌2 책밤1] 나는 당신들의 아랫사람이 아닙니다

    Date2020.11.12 Category인문사회 By조수윤 Reply1 Views360 회차414 저자배윤민정 출판사푸른숲 발표자책밤지기 : 김호 일자2020-11-24 장소대전 탄방동 엘리먼트랩 시간오후 7:15 file
    Read More
  19. [백북스시즌2 책밤39] 여름은 오래 그곳에 남아

    Date2022.07.16 Category문학예술 By조수윤 Reply0 Views247 회차452 저자마쓰이에 마사시 출판사비채 발표자책밤지기 : 도헌정(폴인 에디터) 일자2022-07-26 장소이도저도 시간오후 7:15 file
    Read More
  20. [백북스시즌2 책밤24] 근원의 시간 속으로

    Date2021.12.07 Category자연과학 By조수윤 Reply0 Views304 회차437 저자윌리엄 글래슬리 출판사더숲 발표자책밤지기 : 문경수 과학탐험가 일자2021-12-14 장소이도저도 시간오후 7:15 file
    Read More
  21. [백북스시즌2 책밤29] 신의 전쟁

    Date2022.02.11 Category인문사회 By조수윤 Reply0 Views345 회차442 저자카렌 암스트롱 출판사교양인 발표자책밤지기 : 문학수 경향신문 선임기자 일자2022-02-22 장소이도저도 시간오후 7:15 file
    Read More
  22. [백북스시즌2 책밤28] 인수공통 모든 전염병의 열쇠

    Date2022.02.08 Category자연과학 By조수윤 Reply0 Views222 회차441 저자데이비드 콰먼 출판사꿈꿀자유 발표자책밤지기 : 박대기 기자 일자2022-02-08 장소이도저도 시간오후 7:15 file
    Read More
  23. [백북스시즌2 책밤37] 천개의 뇌

    Date2022.06.20 Category자연과학 By조수윤 Reply0 Views295 회차450 저자제프 호킨스 출판사이데아 발표자책밤지기 : 박성일 원장(박성일한의원) 일자2022-06-28 장소대전 백북스홀 (대전 탄방역 로데오타운 맞은편 박성일한의원 6층) 시간오후 7:15 file
    Read More
  24. [백북스시즌2 책밤17] 깊은 바다, 프리다이버

    Date2021.07.14 Category기타 By조수윤 Reply0 Views392 회차430 저자제임스 네스터 출판사글항아리 발표자책밤지기 : 박태근 (前 알라딘 MD) 일자2021-08-24 장소이도저도 시간오후 7:15 file
    Read More
  25. [백북스시즌2 책밤52] 빛과 물질에 관한 이론

    Date2023.02.15 Category문학예술 By조수윤 Reply0 Views379 회차465 저자앤드루 포터 출판사문학동네 발표자책밤지기 : 박혜진 문학평론가 일자2023-02-28 장소이도저도 시간오후 7:15 file
    Read More
  26. [백북스시즌2 책밤33] 스토리텔링 애니멀

    Date2022.04.19 Category인문사회 By조수윤 Reply0 Views324 회차446 저자조너선 갓셜 출판사민음사 발표자책밤지기 : 백정민(방구석 살롱 대표) 일자2022-04-26 장소이도저도 시간오후 7:15 file
    Read More
  27. [백북스시즌2 책밤51] 빼앗긴 자들

    Date2023.01.30 Category문학예술 By조수윤 Reply0 Views240 회차464 저자어슐러 K. 르 귄 출판사황금가지 발표자책밤지기 : 복도훈 문학평론가 일자2023-02-14 장소이도저도 시간오후 7:15 file
    Read More
  28. [백북스시즌2 책밤31] 언젠가 반짝일 수 있을까

    Date2022.03.14 Category문학예술 By조수윤 Reply0 Views323 회차444 저자조진주 출판사아웃사이트 발표자책밤지기 : 엄윤미(도서문화재단 씨앗 / 번뇌하는 언니들) 일자2022-03-22 장소이도저도 시간오후 7:15 file
    Read More
  29. [백북스시즌2 책밤43] 페퍼민트

    Date2022.09.14 Category문학예술 By조수윤 Reply0 Views301 회차456 저자백온유 작가 출판사창비 발표자책밤지기 : 오세란 작가 일자2022-09-27 장소이도저도 시간오후 7:15 file
    Read More
  30. [백북스시즌2 책밤2] 어린이라는 세계

    Date2020.11.25 Category인문사회 By조수윤 Reply3 Views350 회차415 저자김소영 출판사사계절 발표자책밤지기 : 요조 일자2020-12-08 장소미정 시간오후 7:15 file
    Read More
  31. [백북스시즌2 책밤40] 런던에서 만난 도시의 미래

    Date2022.08.03 Category인문사회 By조수윤 Reply0 Views235 회차453 저자김정후 출판사21세기북스 발표자책밤지기 : 유정미(대전대 교수 및 이유출판 대표) 일자2022-08-09 장소이도저도 시간오후 7:15 file
    Read More
  32. [백북스시즌2 책밤45] 커리어 그리고 가정

    Date2022.10.12 Category인문사회 By조수윤 Reply0 Views251 회차458 저자클라우디아 골딘 출판사생각의힘 발표자책밤지기 : 유정훈 변호사 일자2022-10-25 장소이도저도 시간오후 7:15 file
    Read More
  33. [백북스시즌2 책밤3] 당신 인생의 이야기

    Date2020.12.09 Category자연과학 By조수윤 Reply0 Views275 회차416 저자테트 창 출판사엘리 발표자책밤지기 : 유지원 일자2020-12-22 장소미정 시간오후 7:15 file
    Read More
  34. [백북스시즌2 책밤18] 시간과 물에 대하여

    Date2021.08.25 Category자연과학 By조수윤 Reply0 Views255 회차431 저자안드리 스나이르 마그나손 출판사북하우스 발표자책밤지기 : 윤고은 작가 일자2021-09-14 장소이도저도 시간오후 7:15 file
    Read More
  35. [백북스시즌2 책밤12] 대화에 대하여

    Date2021.05.04 Category인문사회 By조수윤 Reply0 Views290 회차425 저자시어도어 젤딘 출판사어크로스 발표자책밤지기 : 윤성원(프로젝트 썸원) 일자2021-05-11 장소이도저도 시간오후 7:15 file
    Read More
  36. [백북스시즌2 책밤30] 원스 어폰 어 타임 인 실리콘 밸리

    Date2022.03.07 Category경영경제 By조수윤 Reply0 Views252 회차443 저자애덤 피셔 출판사워터베어프레스 발표자책밤지기 : 윤수영 트레바리 대표 일자2022-03-08 장소이도저도 시간오후 7:15 file
    Read More
  37. [백북스시즌2 책밤26] 우리는 마약을 모른다

    Date2022.01.03 Category인문사회 By조수윤 Reply0 Views278 회차439 저자오후 출판사동아시아 발표자책밤지기 : 이강환 일자2022-01-11 장소이도저도 시간오후 7:15 file
    Read More
  38. [백북스시즌2 책밤10] 지구인의 우주공부

    Date2021.03.24 Category자연과학 By조수윤 Reply0 Views312 회차423 저자이명현 박사 출판사바다출판사 발표자책밤지기 : 이명현 박사 일자2021-04-13 장소이도저도 시간오후 7:15 file
    Read More
  39. [백북스시즌2 책밤25] 돈키호테 1~2권

    Date2021.12.20 Category문학예술 By조수윤 Reply0 Views335 회차438 저자미구엘 드 세르반테스 출판사시공사 발표자책밤지기 : 이상혁 헤드헌터 일자2021-12-28 장소이도저도 시간오후 7:15 file
    Read More
  40. [백북스시즌2 책밤4] 향모를 땋으며

    Date2020.12.23 Category자연과학 By조수윤 Reply1 Views281 회차417 저자로빈 월 키머러 출판사에이도스 발표자책밤지기 : 이정모(국립과천과학관장) 일자2021-01-12 장소이도저도 시간오후 7:15 file
    Read More
목록
Board Pagination Prev 1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Next
/ 12