대전백북스 모임 안내

인문사회
2019.04.10 17:13

딸이 전하는 아버지의 역사

조회 수 321 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form
회차 395
저자 이흥섭(역자 : 번역공동체 잇다)
출판사 논형
발표자 심아정(번역공동체 잇다 대표)
일자 2019-04-23
장소 대전 백북스홀 (탄방동 박성일한의원 6층)
시간 오후 7시 15분

206242227(1).jpg

 

책소개

 

탄광에 끌려가 강제 노동하고 탈출해 떠돌다가 해방 맞기까지 이흥섭씨 구술을 딸이 받아 적어… 역사의 상처 극복하려 엮은 기록

이흥섭이 고향을 상실한 바로 그곳에서, 다시금 삶을 이어 나가고, 자신의 목소리를 일본 사회 내부로 발신할 수 있었던 것은 익명의 조력자들 덕분이며, 그들 또한 출간 작업에 적극적으로 개입함으로써 이흥섭의 이야기를 자신들의 구체적인 삶에 끌어들이는 경험을 하게 되었다. 전편인 증언이 강제연행, 그리고 탄광에서의 고된 노동의 경험과 탈주에 주안점을 두었다면, 속편인 전후는 식민지 조선의 청년들이 일본 땅에서 겪었던 ‘해방 당일’과 ‘해방 직후’의 일상이 어떠했는지를 구체적으로 보여준다. 조국이나 고향은 돌아가야 할 곳이었지만 돌아갈 수 없었던 사람들이 있었다. 전후에 조선인들이 일본에 얕은 뿌리를 내리고 살아가게 된 동기는 그들 각각이 조우했던 전후의 상황이 보여준 다채로운 결만큼이나 다양하다는 것을 이흥섭의 경험을 통해 이해할 수 있다. [인터넷 교보문고 제공]

 

저자소개

 

저자 : 이흥섭


1928년 황해도 곡산(谷山)에서 태어나, 1944년 징용으로 일본에 끌려갔다. 사가현(佐賀?) 도쿠스에(??)의 탄광에서 강제노동을 하다가, 1945년 1월 1일에 탄광에서 탈주했다. 해방 후, 하카타(博多)항에서 귀국하려 했으나 귀향의 꿈을 이루지 못하고 각지에서 육체노동을 하다가, 1970년 오사카부(大阪府) 이케다시(池田市)에 정착하여 고철상을 운영했다. 2014년 10월 18일 작고하였다.

역자 : 번역공동체(잇다)


문장들과 단어들 사이를 수없이 오가며 있을 법하지 않은 질문들을 던지고, 앞뒤가 맞지 않는 대답을 하면서 만들어지는 작은 변화의 과정을 기꺼이 즐기는 모임입니다. 역사와 역사 밖의 이야기, 영화와 문화 등 각자의 관심영역을 통해 일본을 이해하고자 하는 김해진, 김수용, 경혜진, 심아정이 함께 하고 있습니다. [인터넷 교보문고 제공]


  1. 모두에게 공정한 무역

  2. 모델링

  3. 면역의 의미론

  4. 머물지 마라 그 아픈 상처에

  5. No Image 07Sep
    by 관리자
    2004/09/07 by 관리자
    Views 3665 

    말하기의 다른 방법

  6. 말랑말랑한 힘

  7. 만지고 싶은 기분

  8. 만들어진 신

  9. No Image 21Jun
    by 관리자
    2003/06/21 by 관리자
    Views 4963 

    만년샤쓰

  10. 마지막 외출

  11. 마인드 인 소사이어티

  12. 마이크로코스모스

  13. No Image 29Jul
    by 관리자
    2006/07/29 by 관리자
    Views 4091 

    마음찾기

  14. 마음의 서재

  15. 마음의 기원

  16. 마음 거울

  17. 마리 퀴리의 위대한 유산 - 방사선과 현대생활

  18. No Image 30Sep
    by 관리자
    2003/09/30 by 관리자
    Views 3944 

    마당을 나온 암탉

  19. No Image 21Jun
    by 관리자
    2003/06/21 by 관리자
    Views 4237 

    링크 (원제: Linked;)

  20. 릴케의 침묵

  21. 루오전

  22. 로켓 컴퍼니

  23. 런던 미술관 산책

  24. 러브 온톨로지 : 사랑에 관한 차가운 탐구

  25. 떨림과 울림(물리학자 김상욱이 바라본 우주와 세계 그리고 )

  26. 딸이 전하는 아버지의 역사

  27. 디트로이트의 종말

  28. No Image 21Jun
    by 관리자
    2003/06/21 by 관리자
    Views 4465 

    디지털이다(being digital)

  29. 등대의 세계사

  30. 두바이 기적의 리더십

  31. 동의보감, 몸과 우주 그리고 삶의 비전을 찾아서

  32. 동물들의 침묵 (진보를 비롯한 오늘날의 파괴적 신화에 대하여)

  33. 돌아다보면 문득

  34. No Image 24Aug
    by 관리자
    2005/08/24 by 관리자
    Views 4407 

    돈, 섹스, 권력

  35. 도시는 무엇으로 사는가

  36. 도마시장

  37. 더 힘들어질 거야 더 강해질 거야 더 즐거울 거야(프랑스 녹색당 해바라기상 수상 작가 김수박의 만화 에세이)

  38. 더 선(The Son)

  39. No Image 30Sep
    by 관리자
    2003/09/30 by 관리자
    Views 3972 

    대화의 법칙

  40. No Image 26Jul
    by 관리자
    2005/07/26 by 관리자
    Views 3706 

    대화

목록
Board Pagination Prev 1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Next
/ 12