안녕하세요,?가입한지 얼마되지 않은 새내기 입니다.
?
제가 책읽기를 거의 잊고 살다가 최근에?"월든"을 읽고 있습니다.?미국판 귀촌 체험기인가? 라고 생각했는데 혼자 읽을 만한 책이 아니더군요.?번역판을 다 읽고도 도무지 잘 모르겠기에 원문을 펼쳤더니 더 어렵네요.
?
하루 한쪽씩 읽으면 일년내 다 읽겠다 싶어서 올해 2018년 계획으로 "WALDEN" 원서로 독파할 계획을 세우고 진행중 입니다. 그런데 한쪽 읽기가 어렵군요.?제대로 이해하고 있는 것인지 도움 말씀 주실분이 계시면 부탁 드립니다.
?
하루 한쪽씩 "월든" 읽기 블로그 입니다.
https://reading-walden-goodkook.blogspot.kr/
?
미리 감사드립니다.
?
| 번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 4244 | 공지 | 방정환 선생님의 작품과 선생님에 대한 책 읽기 | 이동선 | 2002.07.07 | 4269 |
| 4243 | 공지 | 이번 독서토론의 방향은... | 이동선 | 2002.07.07 | 3849 |
| 4242 | 공지 | 책 가까이 하는 여건 조성(장인순 한국원자력연구소장) | 이동선 | 2002.07.07 | 3783 |
| 4241 | 공지 | 독서…선진국으로 가는 길(장인순 한국원자력연구소장) | 이동선 | 2002.07.07 | 3734 |
| 4240 | 공지 | 어둠 속에서 아버지가 읽어 주신 이야기들 | 이동선 | 2002.07.07 | 3811 |
| 4239 | 공지 | 하루 30분 읽어주면 900시간 뇌영양분 효과 | 이동선 | 2002.07.07 | 3985 |
| 4238 | 공지 | 지금까지는..., 다음으로... | 이동선 | 2002.07.08 | 3750 |
| 4237 | 공지 | 이사장님 동화/독서이야기 감사합니다 | 현영석 | 2002.07.08 | 3903 |
| 4236 | 공지 | 여고생에게서 배우는 독서토론의 중요성 | 이동선 | 2002.07.08 | 3923 |
| 4235 | 공지 | 교과서에 대해 생각하기 | 이동선 | 2002.07.08 | 3687 |
| 4234 | 공지 | 안녕하세요^^ | 관리자 | 2002.07.08 | 3874 |
| 4233 | 공지 | "마당을 나온 암탉" 원화 전시회------북카페에서 | 이동선 | 2002.07.08 | 4589 |
| 4232 | 공지 | 저질도서가 난무하는 어린이 책 | 이동선 | 2002.07.10 | 3822 |
| 4231 | 공지 | 학교도서관에 대한 이야기 | 이동선 | 2002.07.10 | 3909 |
| 4230 | 공지 | 지금부터는 "공공 도서관" 이야기입니다 | 이동선 | 2002.07.10 | 3763 |
| 4229 | 공지 | 미국 마을도서관 이야기 | 이동선 | 2002.07.10 | 3807 |
| 4228 | 공지 | 일본의 독서운동과 어린이독서교육에 관한 글 | 이동선 | 2002.07.11 | 3808 |
| 4227 | 공지 | 책읽어주기의 구체적인 사례 | 이동선 | 2002.07.11 | 3924 |
| 4226 | 공지 | 한남대->아고라 이동 차편 | 현영석 | 2002.07.11 | 4128 |
| 4225 | 공지 | 대덕연구단지에 '어린이 전문 과학도서관"을 꿈구며... | 이동선 | 2002.07.11 | 3719 |