무한한 힘 나는 성공한다

앤터니 로빈순 (지은이), 김순신 (옮긴이)

정가 - 3,000 원

을유문화사

1990년 3월 1일 / 246쪽 / 210*148mm (A5)

ISBN 8932461023



'앤터니 로빈순' 다소 우스꽝스럽게 들리는 이 이름은 바로 영화 '내겐 너무 가

벼운 그녀 (Shallow Hal)'에도 직접 출연한 동기부여 전문가 앤서니 라빈스

(Anthony Robbins)를 지칭하는 이름이다. '네 안에 잠든 거인을 깨워라'가 우리

나라에서도 베스트셀러가 되었기 때문에 요즘엔 꽤 알려진 이름이 되었지만 1990

년에 출간된 이 책이나 1999년에 '무한능력'이란 제목으로 재번역되었을 당시만

해도 반응이 거의 없다시피 했는데 요즘과 비교하면 참 격세지감이라고 느껴진

다.



'무한능력'이란 책보다 이 책을 먼저 접했기 때문에 익숙해져서 일런지는 모르겠

지만 번역체가 무척이나 부드럽고 쉽다. 주관적인 느낌이겠지만 두 가지 버전중

에서 하나를 꼭 고르자면 이 책을 추천해주고 싶으니 참고바란다. (가격도 훨씬

싸다. *^^*)



이 책을 읽어나가면서 처음으로 느꼈던 것은 '거인'에서도 감지되는 저자의 뛰어

난 설득력이다. 독자에게 성공을 할 수 밖에 없는 방법을 차근차근 설명해 나가

고 있는데 읽다보면 정말 따라하지 않고는 못 배기게 해놓았다. 또 다른 특징으

로는 다른 동기부여 서적에서는 잠시 언급하거나 건너뛰기 일쑤였던 '건강관

리'부분에 대해서 엄청 강조하고 있다는 점이다. 이 점은 '거인'에서도 마찬가지

인데 저자의 가치관 우선순위를 엿볼 수 있는 부분이라고 생각된다.



사고의 전환, 역할 모델 따라하기, 강한 신념 만들기, 건강 만들기, 목표 설정

법, 건설적인 화술, 발상의 전환, 성공을 위한 자극 등을 다루고 있는데 원래는

400페이지 정도 된다고 한다. 그걸 역자가 246페이지로 발췌를 해버렸다. 그덕분

에 이렇게 날씬한 느낌을 주는 것인지 아니면 보다 중요하고 자세한 정보를 못

보게 되는 것인지 아리송해져버린 기분이다. (1999년에 재번역된 '무한능력'도

발췌본이다.;;;;)