뇌과학모임 - 뇌는 하늘보다 넓다(에델만, 2004, 역2006)

저자 : 제렐드 에델만

출판사 : 해나무

국내에 번역되어 있는 두 권의 에델만 박사의 책 중 하나입니다. 또 하나의 번역서인 "신경과학과 마음의 세계" 보다 훨씬 나중에 쓰여진 책이긴 하지만 많은 내용들이 중복되어 있습니다. 중요한 것은 의식에 대해 좀 더 진전된 내용이 있다는 것입니다. 본문에도 나와 있지만 에델만 박사의 의식에 관한 생각은 철학자인 김재권 박사의 견해(수반이론)와 유사한 것 같습니다. 번역과 내용은 "신경과학과 마음의 세계" 보다 평이합니다. 그러나 원문의 dynamic core를 "기능적 기저핵"이라고 번역한 것은 기저핵 구조와 혼동을 일으킬 수 있는 오역이 아닌가 생각합니다.

[이 게시물은 관리자님에 의해 2009-01-13 10:42:02 뇌과학추천도서(으)로 부터 복사됨]

List of Articles
번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
105	"주의(attention)" 관련 자료	엄준호	2008.01.09	3176
104	'알고 싶었던 뇌의 비밀' 제본 작업은 얼마나 진행되었습니까? 1	옥정봉	2008.01.16	3456
103	(공지사항)5월 모임 발표 계획 4	엄준호	2008.04.23	5203
102	(공지사항)숙제 2	엄준호	2007.12.24	3294
101	(뇌과학소식)경제학적 판단을 관장하는 뇌부위-신경경제학	엄준호	2008.05.09	4822
100	(뇌과학소식)기억에 관여하는 새로운 단백질 발견	엄준호	2008.03.29	4741
99	(뇌과학소식)뇌과학연구의 대가들을 만날 수 있는 기회 1	엄준호	2008.03.15	3833
98	(뇌과학소식)뇌의 작용으로 해석한 과식을 하는 이유	엄준호	2008.02.14	3442
97	(뇌과학소식)뇌읽는 장치 개발	엄준호	2008.03.14	3556
96	(뇌과학소식)여섯번째 감각	엄준호	2008.03.30	5079
95	(발표자료) 에필로그	박제윤	2008.02.22	3122
94	(발표자료)브레인스토리	엄준호	2008.04.25	4367
93	(발표자료)신경과학과 마음의 세계, 8-10장	엄준호	2008.01.25	3258
92	(발표자료)온지당모임	엄준호	2008.04.25	4074
91	(의견구함) 두번째 책 3	엄준호	2008.01.29	3378
90	(의문)에델만의 "마음" 2	엄준호	2008.02.21	3465
89	2008 세계 뇌 주간 행사(대전_카이스트) 3	문경수	2008.02.28	3748
88	2008 세계 뇌주간 행사 일정표	문경수	2008.03.10	3953
87	3월 1일 모임 후기 ^^ 1	전수현	2008.03.24	3709
86	4월 모임을 위하여 3	엄준호	2008.03.26	4405

글쓴이

105

"주의(attention)" 관련 자료 file

뇌는 하늘보다 넓다(에델만, 2004, 역2006)

단축키

단축키